Ну вообще ООО и ПКФ из разных категорий понятия -
ООО - организационно-правовая форма (ООО, ЗАО, ОАО, ГУП, ПБОЮЛ) и все обычно пишут не LLC а постфиксом ltd.
А ПКФ это уже часть названия фирмы, указывающая ее направления деятельности.
Т.е. аббревиатура ПКФ с точки зрения закона ничего не значит.
можно наверное взять прямой перевод :о)
Industrial Business Company (IBC)
или Industrial Commerce Company (ICC)
